Poemul lunii
-
Poeme. Hilda Doolittle
Hilda Doolittle (1886 – 1961), sau „H.D.”, a fost o poetă modernistă şi traducătoare din greaca antică. A experimentat cu…
Citește articolul -
Georg Trakl tradus și comentat de Christian W. Schenk
SEARĂ ÎN LANS Hoinăreală prin vară de amurg Pe lângă snopi îngălbeniţi de grâu. Sub văruite bolţi, Unde rândunica se…
Citește articolul -
Federico García Lorca (1898-1936)
Federico García Lorca se naşte în localitatea Fuente Vaqueros/ Gganada în familia unui latifundiar. Face studii universitare la Granada şi…
Citește articolul -
Un poem de… Aura Christi
Lecţia de iubire Nu se cade de tine să te ascunzi, mai ales că toamna azi, la prânz, în…
Citește articolul -
Poeme de Liana Sakelliou
Poezia contemporană greacă merită toată atenţia şi vocile acestei poezii dezmint discriminările dintre aşa‑zisele culturi mari şi culturi de nişă.…
Citește articolul -
Pierre de Ronsard: Sonnets pour Hélène
Quand vous serez bien vieille Quand vous serez bien vieille, au soir à la chandelle, Assise auprès du feu,…
Citește articolul -
Un poem de… Mihai Kantzer
Rondul de dimineaţă mă uit în oglindă, văd un vechi tovarăş de arme, am ridicat viziera, am frecat coturile de…
Citește articolul -
Trianon după 100 de ani. România văzută prin ocheanul poeziei
Aura Christi Lecţia de libertate Sfinţi trişti, cu aure negre, ciuruiţi de gloanţe, sudalme, transformaţi în paznici ai grânelor, apoi…
Citește articolul -
Trianon după 100 de ani. România văzută prin ocheanul poeziei
Înviere Brusc s-a-nserat. În sfeşnic lumânarea, pocnind, se-aprinse singură, din nou. Trei zile L-am vegheat sub răsuflarea de somn ce-n…
Citește articolul -
Poeme de Simona-Grazia Dima
Jad Zeul, cu inima bătând iute în statuia verde, linsă de ape, îşi scutură pletele, îşi îndreaptă ţinuta şi se…
Citește articolul
